داستان فیلم درباره "رامون آلویا" یک بوکسور حرفه ای است که گرچه چندین قهرمانی بین المللی کسب کرده اما پیر شده است و در پایان دوران حرفه ای خود قرار دارد ولی هنگامی که با دختری جوان و زیبا آشنا می شود مسیر زندگی اش عوض می شود و ...

داستان فیلم درباره "لورنزو" نوجوانی ساکت که همراه با والدین و برادر کوچکترش در پاتاگونیا زندگی می کنند تا اینکه یک روز یک دوست خانوادگی به نام "کایتو" به انها می پیوندد و ....